Last but not least möchte ich euch noch die Bilder zeigen, die ich in unseren aufregenden zehn Tagen in den Vereinigten Arabischen und dem Oman mit meiner Lieblings-App geknipst habe. Viel Spaß mit meinen ganz persönlichen Impressionen!

——————-

Last but not least I want to show you all my Instagram pictures, I’ve snapped in Dubai, Abu Dhabi, Fujairah and Oman.

Die Grand Mosque in Abu Dhabi

Unsere Woche auf der Costa neoRiviera verging wie im Fluge. Die acht Tage waren voll von Highlights und schöne Zeit verstreicht bekanntlich immer besonders schnell. Ich war zuvor unglaublich gespannt, da ich über die Reiseform „Kreuzfahrt“ schon so viel gehört habe und mir endlich einmal selbst ein Bild machen wollte.

—————-

The time during our week on the Costa neoRiviera just flew. The eight days were filled with highlights and as we all know, good times always pass by quickly. Ahead of our trip I was incredibly excited as I had heard so many things about cruises and finally wanted to paint myself a picture of my own.

Dubai war der Dreh- und Angelpunkt unserer Emirate-Reise. Vor unserer Kreuzfahrt verbrachten wir sechs Tage in Dubai, im Hafen gingen wir an Bord der Costa neoRiviera, und sechs Tage später ließen wir die Kreuzfahrt mit zwei weiteren Tagen in der spannenden Metropole ausklingen. Ich bin froh, dass wir so lange Zeit hatten, denn Dubai hat wirklich viel zu bieten. Meine persönlichen Hotel-Tipps hatte ich euch bereits hier gezeigt, heute möchte ich euch meine persönlichen fünf Must-Dos vorstellen.

Zum Auftakt unseres Dubai-Aufenthalts waren wir in das Hotel The Oberoi, im Herzen der Stadt, eingeladen. The Oberoi gehört zu einer 1934 gegründeten indischen Luxus-Hotelkette mit insgesamt 30 Hotels in sechs Ländern weltweit. The Oberoi legt besonderen Wert auf einen exzellenten Service, den man beim Betreten des Hotels bis zum Einsteigen ins Taxi zu jedem Zeitpunkt bemerkt. Alle Angestellten sind sehr aufmerksam, jeder Wunsch wird von den Augen abgelesen.

——————-

The Oberoi, at the heart of the city, invited us at the beginning of our stay in Dubai. The Oberoi belongs to an Indian luxury-hotel chain, founded in 1934, with a total of 30 hotels in six countries across the globe. The Oberoi pays special attention to an excellent service, which you recognize throughout the stay, from entering the hotel until getting into a cab. All employees are very attentive, they can almost read your minds.